Conditions d’utilisation

Stand: 30. August 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») gelten für Bestellungen über den Onlineshop buffalospiessgrill.ch.

Vertragspartnerin ist:

Elysion Group GmbH
Buffalo Spiessgrill
Schaffhauserstrasse 185
8222 Beringen
Schweiz

E-Mail: info@buffalospiessgrill.ch

Buffalo Spiessgrill ist eine Marke der Elysion Group GmbH.

Mit einer Bestellung akzeptiert der Kunde die zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden AGB.

2. Angebot und Vertragsabschluss

Die Darstellung der Produkte im Onlineshop stellt noch kein verbindliches Vertragsangebot dar.

Mit dem Absenden der Bestellung gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb enthaltenen Produkte ab. Nach Eingang der Bestellung erhält der Kunde eine elektronische Bestellbestätigung.

Die Elysion Group GmbH behält sich vor, Bestellungen insbesondere bei offensichtlichen Preis- oder Produktfehlern, fehlender Verfügbarkeit oder begründetem Verdacht auf Missbrauch abzulehnen oder zu stornieren. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall zurückerstattet.

3. Preise

Alle im Onlineshop angegebenen Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und, soweit anwendbar, inklusive der gesetzlichen Schweizer Mehrwertsteuer.

Für Lieferungen innerhalb der Schweiz sind die auf der Website bzw. im Checkout angegebenen Versandkosten massgebend. Sofern eine kostenlose Lieferung ausgewiesen ist, fallen keine zusätzlichen Versandkosten an.

Massgebend ist der im Zeitpunkt der Bestellung im Onlineshop angezeigte Gesamtpreis.

4. Zahlung

Es stehen die im Checkout angezeigten Zahlungsmethoden zur Verfügung.

Die Belastung bzw. Zahlungsabwicklung erfolgt nach den Bedingungen des jeweils gewählten Zahlungsanbieters.

Bei Zahlung per Vorauskasse wird die Bestellung nach Eingang der vollständigen Zahlung bearbeitet.

5. Verfügbarkeit und Lieferfrist

Angaben zur Verfügbarkeit und zu Lieferzeiten werden im Onlineshop nach bestem Wissen gemacht.

Sofern beim jeweiligen Produkt nichts anderes angegeben ist, erfolgt die Lieferung verfügbarer Ware in der Regel innerhalb der im Onlineshop angegebenen Lieferfrist.

Bei Lieferverzögerungen, insbesondere aufgrund höherer Gewalt, Lieferengpässen, Transportproblemen oder anderen Umständen ausserhalb unseres Einflussbereichs, informieren wir den Kunden nach Möglichkeit über die Verzögerung.

Kann eine Bestellung dauerhaft nicht geliefert werden, wird der Kunde informiert und eine bereits geleistete Zahlung für die nicht lieferbare Ware zurückerstattet.

6. Lieferung und Abholung

Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse durch einen von uns beauftragten Versand- oder Logistikpartner.

Der Kunde ist verpflichtet, bei der Bestellung vollständige und korrekte Liefer- und Kontaktdaten anzugeben.

Eine Selbstabholung in Beringen bzw. an einem vereinbarten Abholort ist nach vorgängiger Absprache möglich, sofern diese Option angeboten wird.

7. Lieferungen ausserhalb der Schweiz

Lieferungen ausserhalb der Schweiz erfolgen nur, soweit dies im Onlineshop angeboten oder individuell vereinbart wird.

Bei Auslandslieferungen können zusätzliche Zölle, Einfuhrsteuern, Abgaben und Gebühren entstehen. Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, trägt diese der Empfänger.

Für Kunden mit Wohnsitz ausserhalb der Schweiz können zwingende gesetzliche Bestimmungen des jeweiligen Landes zusätzlich Anwendung finden.

8. Prüfung der Ware und Mängel

Der Kunde wird gebeten, die gelieferte Ware nach Erhalt auf Vollständigkeit und erkennbare Schäden zu prüfen und festgestellte Mängel möglichst rasch unter info@buffalospiessgrill.ch mitzuteilen.

Bei berechtigten Mängeln gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte, soweit in diesen AGB nichts rechtlich Zulässiges abweichend geregelt wird.

Für neue Waren gilt gegenüber Konsumenten grundsätzlich die gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren.

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind insbesondere Schäden, die nach Übergabe durch unsachgemässe Verwendung, Nichtbeachtung von Bedienungs- oder Sicherheitshinweisen, unsachgemässe Montage, normale Abnutzung oder Veränderungen am Produkt verursacht wurden.

9. Rückgabe und Widerruf

Für Onlinekäufe besteht nach Schweizer Recht grundsätzlich kein gesetzliches allgemeines Widerrufs- oder Rückgaberecht.

Sofern Buffalo Spiessgrill freiwillig ein Rückgabe- oder Umtauschrecht gewährt, gelten die zum Zeitpunkt des Kaufs im Onlineshop veröffentlichten Rückgabebedingungen.

Gesetzliche Ansprüche aufgrund mangelhafter oder falsch gelieferter Ware bleiben davon unberührt.

10. Produktdarstellungen

Wir bemühen uns, Produkte, Materialien, Farben, Abmessungen und Eigenschaften im Onlineshop möglichst genau darzustellen.

Je nach Bildschirm, Gerät und Darstellung können insbesondere Farben vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Massgebend sind die beim jeweiligen Produkt angegebenen Eigenschaften und Spezifikationen.

11. Haftung

Die Elysion Group GmbH haftet im gesetzlich zwingenden Umfang.

Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für Schäden ausgeschlossen, die durch unsachgemässe Verwendung, Nichtbeachtung der Bedienungs- oder Sicherheitshinweise, eigenmächtige Veränderungen am Produkt oder eine Verwendung ausserhalb des vorgesehenen Einsatzzwecks entstehen.

Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten.

12. Geistiges Eigentum

Inhalte des Onlineshops, insbesondere Texte, Bilder, Videos, Logos, Grafiken, Produktbezeichnungen und Designs, dürfen ohne vorherige Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber nicht für kommerzielle Zwecke vervielfältigt, veröffentlicht oder anderweitig verwendet werden.

13. Datenschutz

Für die Bearbeitung personenbezogener Daten gilt die auf buffalospiessgrill.ch veröffentlichte Datenschutzerklärung.

Für die technische Bereitstellung und Zahlungsabwicklung können Daten an Shopify und weitere für den Betrieb des Onlineshops eingesetzte Dienstleister übermittelt werden.

14. Änderungen dieser AGB

Die Elysion Group GmbH kann diese AGB jederzeit ändern. Für eine Bestellung gilt jeweils diejenige Fassung, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültig war.

15. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dessen Ausschluss zulässig ist.

Für Streitigkeiten gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Bei Konsumentenverträgen bleiben insbesondere die zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände vorbehalten.